miércoles, 1 de marzo de 2017


“Sobre Psicoterapia (1905), de las Obras Completas de Freud, tomo VII”
Comenta: Dehisi Torres

El presente escrito hace una breve referencia del texto “sobre psicoterapia (1905 [1904]), de las obras completas de Freud, tomo VII”, en relación con él escrito realizado por mi estimada compañera Diana Fajardo.
En el primer párrafo, Diana, describe el texto con faltas de signos de puntuación, en este caso “comas”. Copiare el fragmento del texto de Diana y le hare su respectiva puntuación a mi modo de ver.
 Freud da lugar y expone el texto anteriormente mencionado (,)[1] dirigiéndose a los profesionales de la salud en el colegio de médicos de Viena, ya que (,) existe en ese entonces, una lucha para que la psicoterapia analítica sea aceptada como un método terapéutico digno a desarrollarse.[2]
Me parece  pertinente que mi compañera Diana, hubiese hecho la siguiente cita: Ya que es la que más se acomoda al anterior comentario, y lo complementa.
La psicoterapia sigue pareciéndoles a muchos médicos un producto del misticismo moderno, y por comparación con nuestros recursos terapéuticos físico-químicos, cuya aplicación se basa en conocimientos fisiológicos, un producto directamente acientífico, indigno del interés de un investigador de la naturaleza.(S. Freud, Sobre psicoterapia, 1913-1914, pg. 248)
Aquí quiero complementar, que Freud en el texto “sobre psicoterapia”, no se inclinaba solamente en que la psicoterapia fuese aceptada. En la anterior frase falta reconocer el factor  especialmente  motivante de Freud, el cual  fue instruir; destinándose, a disminuir la ignorancia de los practicantes del área de medicina y psiquiatría, sobre los ordenamientos y propósitos del método psicoanalítico, enfocado hacia la psicoterapia. Para  Freud es crucial que esta sea divulgada, comprendida y realizada eficazmente, para que, sea una de las técnicas más reconocidas y asistidas por los psicoterapeutas, y por consiguiente se le otorgase el mérito que él demanda.

En ese primer párrafo, Diana, nombra a José Breuer[3], en dos momentos y, no hace ninguna referencia bibliográfica,  lo ideal sería que Diana, en el pie de página, hiciese una breve biografía o descripción de la vida de aquel Teórico, tal y como lo hace más adelante con Lowenfeld.
En la página uno, segundo párrafo,  segundo renglón, Diana dice (… si no que destaca el método analítico por motivaciones subjetivas que lo llevan a explorar este procedimiento…) donde considero que  hay falta de comas, lo corregiré de la siguiente manera: “si no que (,) destaca el método analítico por motivaciones subjetivas (,) que lo llevan a explorar este procedimiento”
Ahora bien en el tercer párrafo de la primera página, Diana, parafrasea a Freud: (…en primer lugar, define que la psicoterapia no es ningún método curativo moderno si no que se trata de la terapia más antigua de la medicina, y recomienda la instructiva psicoterapia general, de Lowenfeld…). A continuación, copiare el texto original que Diana parafraseado y le hare la cita correspondiente.
En  primer  lugar,  les  recordaré  que  la  psicoterapia  no  es un procedimiento  terapéutico  moderno.  AI contrarío,  es  la  tera-pia  más  antigua  de  que  se  ha  servido  la  medicina.  En  el  ins-tructivo  libro  de  Lowenfeld, Lehrhuch  dergesamten  Psycho-therapie [1897],  pueden  averiguar  ustedes  los  métodos  de  que  se  valía  la  medicina  primitiva  y  la  de  los  antiguos.   (S. Freud, 1914, pg. 248.)
 Hago la recomendación de que antes o después de la cita haga su respectivo comentario.
Freud resalta la diferencia entre técnica sugestiva y psicoanálisis, exponiéndolo con la  metáfora de Da vinci. En este caso citare a mi compañera Diana, resaltando la concordancia y mi total acuerdo con el comentario que hizo respecto a la anterior alusión. Pero, también recalco que en el quinto renglón de dicho comentario, hace falta un conector. Me otorgue el derecho de articularlo, considerando que el conector indicado es “como”, ese “como” que  redacte, es necesario para lograr la plena comprensión de texto, ya que, la palabra “como”,  según el DRAE Diccionario de la real academia española), hace referencia a los significados;  En el que, en el cual o en qué, con los antecedentes nominales manera, modo, forma o con los antecedentes adverbiales así, tal e igual[4]. El comentario es el siguiente:
“Destaco aquí (,) la diferencia que Freud determina entre la técnica sugestiva y el psicoanálisis (método analítico), poniéndola en evidencia maravillosamente (,) con la metáfora de Leonardo da Vinci en las artes "per via di porre, per via di levare". La técnica sugestiva actúa en per via di porre, agregándole algo a la psiquis del paciente, <como> [5] quien añade pintura a un lienzo en blanco. Por otra parte el método psicoanalítico actúa a la per via di levare, o sea, trata de erradicar lo que está de más, sacando material como quien desempolva algún objeto sucio que llevaba hace muchos años guardado”.

Acto continuo, realizare mi propio cometario sobre el texto anteriormente mencionado. Freud quería mostrar a todo dar, que su psicoterapia era exitosa, pero para ese entonces aún estaba en la predeterminación de aquel proceso. Actualmente, casi que tenemos la certeza de que, su nueva propuesta del procedimiento  psicoterapéutico  fue ostentada, aplicada y respetada por diversos teóricos, es más, se convirtió en pilar indispensable e irreductible para las bases psicoterapéuticas que aún son empleadas.
Freud refiere que las observaciones alusivas a la cura por medio de psicoterapia, conllevan algunas  diferenciaciones, que la direccionan a un caso opuesto de una terapia perfecta, ya que solo buscar e indagar, no brinda los resultados esperados respecto al tiempo. Desde luego, el proceso terapéutico en psicoanálisis, delega arduos requerimientos por parte del paciente y con toda seguridad del psicoterapeuta, este último tiene como obligación convertirse en alguien al que se le pude delegar total confianza y franqueza. El paciente tiene que disponer  de tiempo y accesibilidad monetaria, ya que, la habilidad en la que tiene que instruirse y  desarrollarse él psicoterapeuta   ha sido  irrefutablemente  ardua.
Finiquitando este breve comentario, quiero resaltar que la lectura nos  hace saber, que ciertos trastornos se posibilitan más por dominio anímico que por cualquier otro tipo de influencia, considerando que muchos de nosotros ya hemos dado por concreta esta información, es básico tenerla siempre en cuenta y fundamentada. Pudiendo decir que, el  valor supremamente importante e imprescindible de la  psicoterapia  analítica, es la palabra (Parrhesia),[6]como instrumento fundamental, ya que es la que  ejerce gran poder psíquico, encaminando dicha energía psíquica a la curación del enfermo. También identificamos que, esta psicoterapia es la que hace  correlación en lo catártico, de la mano con lo analítico, condescendiendo  a que se transformen ciertos errores y puedan  surgir algunas explicaciones, aclarando aspectos del panorama psíquico.








[1] Estas comas entre paréntesis, (,) se refiere  a los signos de puntuación  correspondientes, los cuales no se redactaron  en el comentario original.
[2] Fragmento de texto original de Diana fajado.
[3] Josef Breuer fue un médico, fisiólogo y psicólogo austriaco (Viena, 15 de enero de 1842 – Viena, 20 de junio de 1925), descubridor de la función del oído en la regulación del equilibrio y del mecanismo de la regulación térmica del cuerpo por medio de la respiración. (https://es.wikipedia.org/wiki/Josef_Breuer)
[4] DRAE,  Diccionario de la real academia Española. http://www.bibliopsi.org/docs/freud/07 - To.
[5] Redacte este conector, “como”  ya que, se hace necesario para una plena comprensión de la idea que se quiere ofrecer.
[6] En la retórica clásica, la parresía era una manera de «hablar con franqueza o de excusarse por hablar así».1 El término está tomado del griego παρρησία (παν = todo + ρησις / ρημα = locución / discurso) que significa literalmente «decirlo todo» y, por extensión, «hablar libremente», «hablar atrevidamente» o «atrevimiento». Implica no sólo la libertad de expresión sino la obligación de hablar con la verdad para el bien común, incluso frente al peligro individual. (https://es.wikipedia.org/wiki/Parres%C3%ADa) 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario